英和辞典
  
go小A1
ɡóuゴウ
意味map
動詞
❶行く
❷go doing で ~しに行く
❸過ぎ去る; 消える
❹go+副詞で(物事が)なっていく
❺go+形容詞で ~になる
❻いつも~である
❼(機械などが)動く; (鐘かね・銃声じゅうせいなどが)鳴る
❽be going to do で ~しようとしている; ~するつもりである
動詞
三単現goesɡóuzゴウズ
過去形wentwéntウェント
過去分詞goneɡɔ́ːnゴーン
-ing形goingɡóuiŋゴウインぐ
❶行く
✓POINT
話し手, あるいは話し手が視点を置いている場所から遠ざかること.
反対語come (来る)
go to London
♔基本go to London
ロンドンへ行く
  ⦣ go to+名詞.
go home
♔基本go home
家に行く[うちへ帰る]
  ⦣ go+副詞. home は副詞だから ×go to home としない.
go to school [church]
go to school [church]
学校[教会]へ行く
go from Tokyo to Osaka
go from Tokyo to Osaka
東京から大阪へ行く
go by train [on foot]
go by train [on foot]
電車で[歩いて]行く
go to bed
go to bed
寝ねる bed
come and go
come and go
行ったり来たりする, 現れては消え去る
Let's go.
Let's go.
さあ行こう.
Please go and see if there are any letters.
Please go and see if there are any letters.
手紙が来てるかどうか見に行ってください.
  ⦣ go and do は「~しに行く」. 話 では go to do よりもふつう. go and do の and を省いて go do ともいう.
Where did you go last Sunday?
Where did you go last Sunday?
先週の日曜日君はどこへ行きましたか.
This bus goes to Nikko.
This bus goes to Nikko.
このバスは日光へ行く.
This book goes on the top shelf.
This book goes on the top shelf.
この本は一番上の棚たなに(行く)置くのだ.
The first prize goes to John Smith.
The first prize goes to John Smith.
1等賞はジョン・スミスに(行く)与あたえられる.
Bob went there yesterday.
Bob went there yesterday.
ボブは昨日そこに行った.
They went running to meet their father.
They went running to meet their father.
彼らは父親を迎むかえに走って行った.
  ⦣ go running は「走って行く」.
He has gone to London.
He has gone to London.
彼はロンドンへ行ってしまった(のでここにいない).
✓POINT
上の例は現在完了かんりょうの文 (gone❶). have been to ~ は「~へ行ったことがある」. 米 では have been to ~ の意味で have gone to ~ を使うことがある.
He has gone home.
He has gone home.
彼はもう家に帰ってしまった.
Now I must be going.
Now I must be going.
もう私は帰らなければなりません.
  ⦣ must be going は進行形 (be助動❶). 帰る際の決まり文句.
*会話*
Where are you going, Mary?—To the department store.
どこへ行くの, メアリー.—デパートまで.
  ⦣ 質問文は現在進行形. are助動❶
❷go doing で~しに行く
go fishing
go fishing
魚釣つりに行く
go swimming in the pool
go swimming in the pool
プールへ泳ぎに行く
  ⦣ ×go swimming to the pool としない.
✓POINT
この形は楽しみ・気晴らしのためにどこかに出かけて行って何かをする時に使う. 「教えに行く」, 「仕事をしに行く」などの場合は go to do や go and do という.
❸過ぎ去る; 消える; 死ぬ (die)
Winter has gone, and spring has come.
Winter has gone, and spring has come.
冬が過ぎ春が来た.
Time goes quickly when you're busy.
Time goes quickly when you're busy.
忙いそがしい時は時間が速く過ぎて行く.
Your pain will soon go.
Your pain will soon go.
君の痛みはすぐ消えていく[なくなる]だろう.
❹go+副詞で(物事が)なっていく; (文句・話など)~となっている
go well [wrong]
go well [wrong]
うまくいく[いかない]
go well with ~
go well with ~
~とうまくいく, ~と調和する, ~に似合う go with ~
Everything went badly for them.
Everything went badly for them.
彼らには何もかもうまくいかなかった.
How did the game go?
How did the game go?
ゲームはどうなりましたか.
The story goes like this.
The story goes like this.
その物語は次のような話です.
❺go+形容詞で~になる
go mad
go mad
気が狂くるう; 怒いかり狂う
✓POINT
このように go はふつう悪い状態になることを示す. come ❸
go blind
go blind
目が見えなくなる
go bad
go bad
(食べ物が)腐くさる
go red with anger
go red with anger
怒おこって赤くなる
❻いつも~である; ~で通る
go barefoot [in rags]
go barefoot [in rags]
いつもはだしでいる[ぼろを着ている]
She goes by the name of Jackie.
She goes by the name of Jackie.
彼女はジャッキーという名で通っている.
❼(物事が)進行する, (機械などが)動く; (鐘・銃声などが)鳴る
School goes from 8:30 a.m. until 2:30 p.m.
School goes from 8:30 a.m. until 2:30 p.m.
学校[授業]は午前8時30分から午後2時30分までです.
The car goes by [on] electricity.
The car goes by [on] electricity.
その車は電気で動く.
There goes the bell.
There goes the bell.
ベルが鳴っている.
  ⦣ The bell is ringing. よりふつうの言い方.
❽be going to do で~しようとしている; ~するつもりである  ⦣ be going to は近い未来や意志を表す.
I am going (to go) to the park.
I am going (to go) to the park.
私は公園に行くところです.
It is going to rain.
It is going to rain.
雨が降りそうだ.
  ⦣ It は漠然ばくぜんと「天候」を表す.
*会話*
How long are you going to stay here?—I am going to stay here for a week.
君はいつまでここに滞在たいざいするつもりですか.—1週間ここに滞在するつもりです.
go against ~go against ~
go against ~
~に逆らう, ~に反する; ~に不利になる
It goes against the rule.
It goes against the rule.
それは規則に反する.
go aheadgo ahead
go ahead
進める, 続ける; 命令文で お先にどうぞ; さあおやりなさい; どうぞお話しください, それで?
go alonggo along
go along
進んで行く; (うまく)やっていく
Go along the street to a drugstore, and turn right at the corner.
Go along the street to a drugstore, and turn right at the corner.
この通りを薬局まで進んで行って, そこの角を右に曲がりなさい.
go a long waygo a long way
go a long way
長持ちする; とても役に立つ
go along with ~go along with ~
go along with ~
①~といっしょに行く
②~と協力する; ~に賛成する
I can't go along with you [your plan].
I can't go along with you [your plan].
私は君[君の案]に賛成できない.
go around ~go aroundgo around (~)
go around (~)
①(~の周りを)回る; あちこち歩き回る
②全員に行き渡わたる
There are not enough cookies to go around.
There are not enough cookies to go around.
全員に行き渡るだけのクッキーが無い.
  ⦣ enough A to do は「~するのに必要なだけのA」.
go awaygo away
go away
行ってしまう; (旅行などで)家をあける; 逃にげる
go backgo back
go back
戻もどる, 帰る; (~に)さかのぼる
Go back to your seat.
Go back to your seat.
席に戻りなさい.
go bygo by
go by
(時が)過ぎ去る; (人が)通り過ぎる
go downgo down
go down
①降りる, 沈しずむ; 静まる
The sun was going down behind the mountain.
The sun was going down behind the mountain.
太陽は山のかなたに沈むところだった.
The wind has gone down a little.
The wind has gone down a little.
風が少しおさまった.
②(道を)行く
Go down this street and turn right at the first corner.
Go down this street and turn right at the first corner.
この道を行って最初の角を右に曲がりなさい.
go for ~go for ~
go for ~
①(散歩など)に出かける; ~を取りに行く, ~を呼びに行く
go for a walk in the park
go for a walk in the park
公園を散歩しに行く
go for a drive
go for a drive
ドライブに出かける
I'll go for ice cream.
I'll go for ice cream.
私がアイスクリームを買いに行こう.
Shall I go for a doctor?
Shall I go for a doctor?
医者を呼びに行こうか.
② ~を選ぶ, ~に決める
go for itgo for it
go for it
話 全力を尽くす; 命令文で 頑張がんばれ
go offgo off
go off
立ち去る, 逃げる; (銃じゅうなどが)発射する
go ongo on
go on
①(旅行など)へ出かける; 先へ進む; 続ける, 続く; (時が)たつ
go on a trip
go on a trip
旅行に出かける
go on to college
go on to college
大学に進む[進学する]
go on working
go on working
働き続ける
The party went on until midnight.
The party went on until midnight.
パーティーは深夜まで続いた.
Please go on with the story.
Please go on with the story.
どうぞお話を続けてください.
② 起こる
What's going on here?
What's going on here?
(ここで何が起こりつつあるか)いったいどうしたんだ.
go outgo out
go out
①出て行く, 外出する
go out for a walk
go out for a walk
散歩に出かける
②消える
The light went out.
The light went out.
明かりが消えた.
go out of ~go out of ~
go out of ~
~から(外へ)出る
go overgo over
go over
①越こえる, 渡る, (向こうへ)行く
②よく調べる; 復習する, 繰くり返す
Let's go over this lesson again.
Let's go over this lesson again.
この課をもう一度復習しよう.
go round ~go roundgo round (~)
go round (~)
go around (~)
go through ~go through ~
go through ~
~を通り抜ぬける; ~を経験する; ~をよく調べる; ~をやり終える
go upgo up
go up
上がる, 登る
He went up to his room.
He went up to his room.
彼は(2階の)自分の部屋に上がっていった.
Prices are going up.
Prices are going up.
物価が上がっている.
go up to ~go up to ~
go up to ~
~のところまで行く, ~に近寄る  ⦣ up to ~=~まで.
go with ~go with ~
go with ~
~といっしょに行く; ~と調和する
That hat doesn't go well with your coat.
That hat doesn't go well with your coat.
その帽子ぼうしは君のコートと合わない.
go without ~go without ~
go without ~
~なしで済ます do without (without 成句)
to goto go
to go
話(ハンバーガー店などで)持ち帰り用の take out (take 成句)
Two sandwiches to go, please.
Two sandwiches to go, please.
サンドイッチ2つを持ち帰りでお願いします.
*会話*
For here or to go?—To go.
ここで召めし上がりますか, お持ち帰りですか.—持ち帰ります.
名詞複goesɡóuzゴウズ
話 試み (attempt)
have a go (at ~)
have a go (at ~)
(~を)試みる, やってみる
チャンクで覚えよう go
ロンドンに行く
go to London
電車で行く
go by train
家に帰る
go home
魚釣りをしに行く
go fishing
旅行に行く
go on a trip
教科書エッセンス
教科書によく出る意味
動詞
❶行く♔ He went to Hiroshima by bus.彼は広島にバスで行った.
❷(go doing で)~しに行く♔ Let's go camping.キャンプをしに行きましょう.
❽(be going to do で)~するつもりである♔ What are you going to do this summer?この夏は何か予定はありますか?
教科書によく出る連語
go down
降りる, 下がる; (道など)に沿って[を通って]行く
♔ Go down this street and turn right.この通りを行って右に曲がってください.
go through ~
~を通り抜ぬける; ~を経験する
♔ This expressway goes through six prefectures.この高速道路は6つの県を通過する.♔ We all go through hard times in our lives.生きていれば誰だれしもつらい時を経験する.
go to bed
寝る
♔ What time did you go to bed last night?昨晩は何時に寝ねましたか?
go home
家に帰る
♔ I want to go home right now.私は今すぐ家に帰りたい.