英和辞典
  
you小A1
juːユー
代名詞
❶あなたは[が]; あなたたちは[が]  ⦣ 単数・複数とも同じ形.
関連語your (あなた(たち)の), yours (あなた(たち)のもの)
youの変化
 単 数 形, 複 数 形
主   格you
(あなたは[が],あなたたちは[が])
所 有 格your
(あなたの,あなたたちの)
目 的 格you
(あなたを[に],あなたたちを[に])
所有代名詞yours
(あなたのもの,あなたたちのもの)
You are my sunshine, Diana.
♔基本You are my sunshine, Diana.
ダイアナ, あなたは僕ぼくの太陽です.
  ⦣ You は文の主語.
You and I are good friends.
関連語You and I are good friends.
あなたと私は親友です.
  ⦣ ×I and youとせず, You and ~ の語順がふつう.
You are right.
You are right.
あなた(たち)(の言うこと)は正しい.
Are you Mr. Green?
Are you Mr. Green?
あなたはグリーンさんですか.
*会話*
How áre you, Mr. Smith?—Fine, thank you, and how are yóu?
スミスさんお元気ですか.—ありがとう, 元気です, あなたは?
  ⦣ thank you の you は目的格.❷
You love me and I love you.
You love me and I love you.
あなたは私を愛しそして私はあなたを愛している.
  ⦣ I love you. の you は ❷.
Do you love me?
Do you love me?
あなたは私を愛していますか.
You don't love me, do you?
You don't love me, do you?
あなたは私を愛していないんですね.
  ⦣ ~, do you? は「~ですね」と念を押おす用法.
Hello, Mary. This is John.—Oh, it's yóu.
会話Hello, Mary. This is John.—Oh, it's yóu.
(電話で)もしもし, メアリー. ジョンです.—ああ, あなたなの.
  ⦣ この you は is の補語.
Jim, yóu go away!
Jim, yóu go away!
ジム, (おまえ)とっとと行っちまえ!
  ⦣ 特に you と名指して注意をひく命令文.
You yourself said so. Keep your word.
関連語You yourself said so. Keep your word.
君自身がそう言ったんだよ. 約束は守れよ.
❷あなたを[に]; あなたたちを[に]
I love you.
♔基本I love you.
私はあなた(たち)を愛しています.
  ⦣ you は動詞 (love) の目的語.
I'll give you this book.=I'll give this book to you.
♔基本I'll give you this book.=I'll give this book to you.
私は君にこの本をあげます.
  ⦣ 前の文の you は動詞 (give) の間接目的語で, this book が直接目的語. 後ろの文の you は前置詞 (to) の目的語.
Thank you.—You are welcome.
会話Thank you.—You are welcome.
ありがとう.—どういたしまして.
  ⦣ 後ろの文の You は ❶.
Listen, all of you.
Listen, all of you.
皆みなさん, お聞きなさい.
❸あなた方は  ⦣ 「同じ国・地域・会社・店などにいる, 相手を含ふくめた人々」のことを表す. we ❷
Do you speak English in Canada?
Do you speak English in Canada?
(あなたの国である)カナダでは英語を話しますか.
Do you sell postage stamps?
Do you sell postage stamps?
あなた方の店では郵便切手を売っていますか.
❹一般いっぱん的に 人は, 誰だれでも  ⦣ 漠然ばくぜんと「相手を含めた人々」を指す. 日本語には訳さないほうがよい場合が多い. one 代❷we ❸
You don't know what will happen in the future.
You don't know what will happen in the future.
未来に何が起こるか誰にもわからない.
you knowyou know
you know
~ね; えーと; あなたも知っているように know 成句
you seeyou see
you see
いいですか, ほら, ね see 成句