英和辞典
  
few中A2
fjúːふュー
形容詞代名詞比較級fewerfjúːərふューア最上級fewestfjúːistふューエスト
❶a few (~) で2~3(の~), 少数(の~)  ⦣ 次に名詞を伴ともなえば形容詞, 単独なら代名詞.
There are a few books on the shelf.
♔基本There are a few books on the shelf.
棚たなの上に2~3冊の本がある.
  ⦣ a few+数えられる名詞の複数形.
a few days ago [later]
a few days ago [later]
2~3日前[後]
for a few days
for a few days
2~3日の間
in a few minutes
in a few minutes
2~3分で
say a few words
say a few words
ちょっとしゃべる, ひと言しゃべる
There are a few stars in the sky.
There are a few stars in the sky.
空に星が少しある.
What is a dragon like?—Well, it's difficult to answer in a few words.
会話What is a dragon like?—Well, it's difficult to answer in a few words.
竜りゅうはどんなものですか.—そうねえ, ひと口で言うのは難しいなあ.
❷a をつけないで2~3(の~しかない), 少数(の~しかない)
There are few books on the shelf.
♔基本There are few books on the shelf.
棚たなの上には2~3冊の本しかない.
  ⦣ few+数えられる名詞の複数形.
✓POINT
a few は「少しはある」と「ある」に重点をおき, a が付かない few は「少ししかない」と「ない」に重きを置く.
類似語few は数(数えられるもの)に使い, 量(数えられないもの)には little を使う.
these few days
these few days
ここ数日
  ⦣ these (これらの)などがついていれば a がなくても「少数の」の意味.
a man of few words
a man of few words
口数の少ない男, 無口な男
There are (very) few stars in the sky.
There are (very) few stars in the sky.
空に星がほとんどない.
  ⦣ few はしばしば very few という形で使う.
I made fewer mistakes than Jim.
I made fewer mistakes than Jim.
私はジムより間違まちがいが少なかった.
not a fewnot a few
not a few
quite a few
only a few ~only a few ~
only a few ~
(very) few ほんのわずか[少数]の~(しか~ない)  ⦣ only がつくと否定的な意味になる. only a little (~) (little 成句)
Only a few could answer the question.
Only a few could answer the question.
ほんの数人しかその質問に答えられなかった.
quite a fewquite a few
quite a few
かなりたくさん(の)
Quite a few people are against the plan.
Quite a few people are against the plan.
かなり多くの人たちがその計画に反対だ.