英和辞典
whole
中
A2
hóul
ホ
ウ
る
形容詞
❶
the
[
one's
]
whole
＋単数名詞で
全部の
,
全体の
, 全～
類似語
全部
whole
は全体をひとまとまりとみて「全部の」,
all
はひとまとまりでもばらばらでもとにかく「全部」.
the whole school
the
whole
school
学校全体, 全校
the whole world (=all the world)
the
whole
world
all the world
全世界
his whole life (=all his life)
his
whole
life
all his life
彼の全生涯
しょうがい
The whole class is (=All the class are) in favor of the plan.
The
whole
class
is
All the class are
in favor of the plan.
クラス全体がその計画に賛成だ.
Tell me the whole story.
Tell me
the
whole
story.
私に何もかも[一部始終
しじゅう
]話してよ.
❷
（時間など）
まる～
the whole afternoon
the
whole
afternoon
午後じゅう全部, 午後まるまる
a [the] whole day
a [the]
whole
day
まる1日[その日1日]
for a whole year
for a
whole
year
まる1年間
It snowed for two whole days.
It snowed for two
whole
days.
まる2日雪が降り続いた.
❸
（代）名詞＋
whole
で
（～を）
まるごと, ぱくりとひと口で
He ate the cake whole.
He ate the cake
whole
.
彼はそのケーキをぱくりとひと口で食べた.
⦣
He ate the whole cake. （そのケーキを全部食べた）との違
ちが
いに注意.
名詞
全体
,
全部
She put the whole of her money into the bank.
She put the
whole
of her money into the bank.
彼女はお金の全額を銀行に入れた.
as a whole
as a
whole
as a whole
（ばらばらでなく）
ひとまとまりのものとして（の）, 全体として（の）
I want to consider these problems as a whole, not one by one.
反対語
I want to consider these problems
as a whole
, not
one by one
.
私はこの問題を一つ一つではなくて, 一体のものとして考えてみたい.
on the whole
on the
whole
on the whole
全体として考えると, だいたい
There are a few mistakes, but on the whole your essay is quite good.
There are a few mistakes, but
on the whole
your essay is quite good.
間違
まちが
いは2～3あるけれど, 全体からみて君の作文はなかなかよくできている.
