階段を上がって, 2階に[へ], 上の階[部屋]に[へ]; 2階で, 上の階[部屋]で
go upstairs
go upstairs
階段を上がっていく, 2階[上の階]へ行く
⦣ 欧米おうべいでは寝室しんしつや浴室が2階にあることが多く, 「寝室[トイレ]に行く」の意味で使われることもある.
Go upstairs to your bedroom.
Go upstairs to your bedroom.
2階[上]の君の寝室へ行きなさい.
⦣ upstairs でだいたいの方向を, 次に to your bedroom で具体的な場所を示す.
We cook and eat downstairs and sleep upstairs.
反対語We cook and eat downstairs and sleep upstairs.
うちでは下で食事を作って食べ, 上で寝ねます.
My room is on the third floor and his is upstairs from that.
My room is on the third floor and his is upstairs from that.
私の部屋は3階にあり, 彼の部屋はその上の階[4階]にある.
