英和辞典
upset
A2
ʌpsét
ア
プ
セ
ト
動詞
三単現
upsets
ʌpséts
ア
プ
セ
ツ
過去形・過去分詞
upset
-ing形
upsetting
ʌpsétiŋ
ア
プ
セ
ティン
ぐ
⦣
原形・過去形・過去分詞がどれも同じ形であることに注意.
❶
ひっくり返す, 倒
たお
す
(knock over)
Don't stand up; you'll upset the boat.
Don't stand up; you'll
upset
the boat.
立たないで. ボートがひっくり返るよ.
The cat upset the goldfish bowl.
The cat
upset
the goldfish bowl.
ネコが金魚鉢
ばち
をひっくり返した.
⦣
現在形なら upset
s
.
❷
(決まっていた計画などを)
ひっくり返す, くつがえす, めちゃめちゃにする;
(悪い食べ物が胃を)
壊
こわ
す, 具合を悪くする
Rain upset our plan for a picnic.
Rain
upset
our plan for a picnic.
雨が私たちのピクニックの計画を台無しにした.
Eating all that candy will upset your stomach.
Eating all that candy will
upset
your stomach.
そのキャンディーを全部食べたらおなかを壊すよ.
❸
気を動転
どうてん
させる, うろたえさせる, 慌
あわ
てさせる
The news of his friend's death upset him greatly.
The news of his friend's death
upset
him greatly.
友人の死の知らせは彼をひどく動転させた.
I'm a little upset.
I'm a little
upset
.
私少し困ってるの.
⦣
受け身形(困らせられている)であるが「困っている」と訳す.
He was upset by the news of his friend's death.
He
was upset
by the news of his friend's death.
彼は友人の死の知らせで気が動転した.
形容詞
気が動転している, 取り乱した
get upset about ~
get
upset
about ~
~のことで取り乱す
The news made many people upset.
The news made many people
upset
.
その知らせに多くの人が動揺
どうよう
した.