❶行き先・到着点~へ, ~に, ~の方へ; ~まで
go to Kyoto
♔基本go to Kyoto
京都へ行く, 京都まで行く
⦣ 動詞+to+名詞.
get to Kyoto
get to Kyoto
京都に着く
go to school [church]
go to school [church]
学校[教会]へ行く
run to the door
run to the door
戸口の方へ走って来る[行く]
throw a ball to him
throw a ball to him
彼(の方)にボールを投げる
⦣ throw a ball at him は「彼目がけてボールを投げつける」.
from Monday to Friday
from Monday to Friday
月曜日から金曜日まで
a trip to Kyoto
♔基本a trip to Kyoto
京都への旅
⦣ 名詞+to+名詞.
the way to the station
the way to the station
駅への道
She wrote a fan letter to Paul.
She wrote a fan letter to Paul.
彼女はポールにファンレターを書いた.
Come to our house on Sunday at 3.
関連語Come to our house on Sunday at 3.
日曜日(に)3時に私の家にいらっしゃい.
⦣ 日本語では同じ「~に」が英語ではいろいろな前置詞になることに注意.
Is this the way to Disneyland?
Is this the way to Disneyland?
ディズニーランドへはこの道でいいのですか.
My father drives me to school on his way to work.
My father drives me to school on his way to work.
父は仕事へ行く途中とちゅう私を学校まで車で送ってくれる.
Turn to the left.
Turn to the left.
左(の方)へ曲がれ.
My room looks to the south.
My room looks to the south.
私の部屋は南の方に向いています[南向きです].
How far is it from here to the station?
How far is it from here to the station?
ここから駅までどれくらいありますか.
It is ten (minutes) to six.
It is ten (minutes) to six.
(6時まで10分)6時10分前です.
⦣ It は漠然ばくぜんと「時間」を表す. 「6時10分過ぎ」はten (minutes) past [after] six.
❸最終の結果~に(なるまで)
She tore the letter to pieces.
She tore the letter to pieces.
彼女はその手紙をずたずたに破った.
Mother rocked the baby to sleep.
Mother rocked the baby to sleep.
母親は赤ちゃんを揺ゆすって寝ねかしつけた.
The poor cat was frozen to death.
The poor cat was frozen to death.
かわいそうにそのネコは凍こごえ死んだ.
These trees grow to a hundred feet.
These trees grow to a hundred feet.
これらの木は100フィートの高さにまでなる.
To my joy [surprise], he won!
To my joy [surprise], he won!
(私が)うれしい[驚おどろいた]ことに, あいつが勝った!
❻一致~に合わせて; ~に合って
sing to the piano
sing to the piano
ピアノに合わせて歌う, ピアノの伴奏ばんそうで歌う
They skated to the music very well.
They skated to the music very well.
彼らは音楽に合わせて実にうまく滑すべった.
His new album is not to my taste.
His new album is not to my taste.
彼のニューアルバムは僕の好みに合わない.
❾不定詞 (to do) をつくって
文法 ちょっとくわしく
I go. の go は主語が he (彼) になると He goes. 時制が過去になると I [He] went. のように変化する.
これに対して, I can go. の go は He can go. I [He] could go. のように, 主語や時制が変わっても変化しない.
また I want to go home. (私はうちに帰りたい)の go も, He wants to go home. I [He] wanted to go home. のように変化しない.
こういう動詞の形を不定詞という(to も含めて不定詞と呼ぶことも多いが, to のついた形を特に「to 不定詞」と呼ぶ). 不定詞は, 動詞の性質を持ち続けながら, 以下のようにいろいろな品詞の働きをする.
①名詞的に~すること ⦣ 文の主語・補語・目的語になる.
To swim is fun.
To swim is fun.
泳ぐことはおもしろい.
⦣ 不定詞 To swim は文の主語.
I like to swim.
I like to swim.
私は泳ぐことが好きだ[泳ぎたい].
⦣ to swim は like の目的語.
To see is to believe.
To see is to believe.
見ることは信じることである[自分の目で見ればなるほどと信じるようになる].
⦣ To see は文の主語, to believe は is の補語. 「百聞は一見にしかず」にあたる.
It is easy for me to swim across the river.
It is easy for me to swim across the river.
その川を泳いで渡わたることは私には簡単だ.
⦣ It=to swim 以下. 「泳ぐ」のは「私」であることを表すのが for me. だから「私がその川を泳いで渡るのは簡単だ」とも訳せる.
I want to be an actress.—I want you to be a good actress.
会話I want to be an actress.—I want you to be a good actress.
私は女優になりたい.—私は君に立派な女優になってもらいたい.
⦣ 両者の違ちがいに注意. 前文では「女優」になるのは主語の I, 後文では目的語の you.
Please tell them to be quiet.
Please tell them to be quiet.
彼らに静かにするように言ってください.
Do you want to go?—No, I don't want to.
会話Do you want to go?—No, I don't want to túːトゥー.
君は行きたいかい.—いや, 行きたくない.
⦣ 前後関係から明らかな時は同じ動詞の原形 (go) を繰くり返さないで省略することもある.
②形容詞的に~するための, ~すべき ⦣ すぐ前の名詞を修飾しゅうしょくする.
something to eat [to drink]
something to eat [to drink]
食べるための[飲むための]物, 食べ物[飲み物]
⦣ to eat, to drink は前の名詞 something を修飾する.
many things to do
many things to do
するべきたくさんの事[たくさんのする事]
I have something to do.
I have something to do.
私はしなければならない事がある.
Ken was the first [the last] to come.
Ken was the first [the last] to come.
(ケンが来た最初[最後]の人だった)ケンが最初[最後]にやって来た.
⦣ the first, the last などに不定詞が続く時は, その不定詞を「~した」と過去のように訳すとよい.
The children have no toys to play with.
The children have no toys to play with.
その子供たちは遊ぶおもちゃがない.
⦣ 意味のつながりの上では play with toys (おもちゃで遊ぶ)だから with を省略しないこと.
③副詞的に~するために, その結果~する[になる] ⦣ 前の動詞を修飾する.
go to Hawaii to surf
go to Hawaii to surf
サーフィンをするためにハワイへ行く
⦣ 不定詞 to surf は「目的」を表し, 前の動詞 go を修飾する.
Why are you going to America?—To study music.
会話Why are you going to America?—To study music.
君はなぜアメリカに行くの.—音楽を勉強するためよ.
You must be careful not to make such a mistake again.
You must be careful not to make such a mistake again.
二度とそういう間違まちがいをしないように注意しなければいけない.
⦣ 不定詞を否定する時は not を to の前につける. ×to not make としない.
He grew up to be a good pianist.
He grew up to be a good pianist.
彼は成長して立派なピアニストになった.
⦣ to be は grew の結果「~になる」.
④副詞的に~して; ~するのに(は) ⦣ 前の形容詞を修飾する.
*会話*
Hello, Ken. Nice to meet you.—Hello, Mary. Nice to meet you too.
こんにちは, ケン. お会いできてうれしいわ.—やあ, メアリー. 僕も君に会えてうれしいよ.
⦣ to meet は「原因・理由」を表す.
My dog is dead.—I'm sorry to hear that.
うちの犬が死んだんです.—(それを聞いて気の毒に思う)それはお気の毒に.
He was surprised to hear the news.
He was surprised to hear the news.
彼はその知らせを聞いて驚いた.
Swimming is easy to learn.
Swimming is easy to learn.
水泳は習うのが易やさしい[簡単に覚えられる].
This river is dangerous to swim in.
This river is dangerous to swim in.
この川は泳ぐのには危険です.
⦣ 意味のつながりの上では swim in this river (この川で泳ぐ)だから in を省略しないこと.
Today it is too cold to swim.
Today it is too cold to swim.
Alan is not tall enough to ring the doorbell.
Alan is not tall enough to ring the doorbell.
⑤疑問詞+to do で ~すればよいか ⦣ 全体として名詞のはたらきをする.
how to swim
how to swim
どのように泳いだらよいか, 泳ぎ方
where [when] to go
where [when] to go
どこへ[いつ]行ったらよいか
I don't know what to do [to say].
I don't know what to do [to say].
私は何をすればよいか[言えばよいか]わからない.
⑥文頭で ~すれば, ~すると ⦣ 次の文全体を修飾する用法で, 独立不定詞といわれる.
To tell (you) the truth, I don't like him.
To tell (you) the truth, I don't like him.
本当のことを言えば, 私は彼のことが好きではない.