英和辞典

then小A1

ðénぜン

意味map

副詞

❶その時

❷and then ともそれから

❸話それでは

副詞

❶その時（at that time）, （その）当時

I first met Meg in 2000. I was five then.

I first met Meg in 2000. I was five then.

僕ぼくは2000年に初めてメグと会った. その時僕は5歳さいだった.

We lived in Kyoto then, but now we live in Tokyo.

関連語We lived in Kyoto then, but now we live in Tokyo.

当時私たちは京都にいたが, 今は東京に住んでいる.

He went out of the room. Just then the telephone rang.

He went out of the room. Just then the telephone rang.

彼は部屋から出た. ちょうどその時電話が鳴った.

❷and then ともそれから, その後（で）, その次に ⦣ 「すぐあと」の場合と, 「しばらくしてあと」の場合とがある.

The seesaw goes up and then it goes down.

The seesaw goes up and then it goes down.

シーソーは上に上がり, それから下に下りる.

I had a bath and then went to bed.

I had a bath and then went to bed.

私はふろに入ってそれから寝ねました.

Standing beside John is Paul, then Ringo, and then George.

Standing beside John is Paul, then Ringo, and then George.

ジョンの横に立っているのがポール, それからリンゴ, そしてその次がジョージです.

⦣ Paul 以下が文の主語で is が動詞.

❸話それでは, それなら, そうすると

It is not an animal, a plant, or a mineral.—What is it, then?

会話It is not an animal, a plant, or a mineral.—What is it, then?

それは動物でも植物でも鉱物でもありません.—それではそれは何ですか.

I'm very busy today.—Well, then, come some other day.

会話I'm very busy today.—Well, then, come some other day.

私はきょうはとても忙いそがしいのです.—ではいつかほかの日にいらっしゃい.

名詞

その時 ⦣ 前置詞（by, from, since, till, until など）の目的語として使われる.

by then

by then

その時までに

from then on=since then

from then on=since then

その時以来

We'll meet next week. Until then, goodbye.

We'll meet next week. Until then, goodbye.

来週会いましょう. じゃその時までさようなら.

every now and thennow and then(every) now and then

(every) now and then

時たま, 時折

I don't jog every day, just now and then.

I don't jog every day, just now and then.

僕は毎日ジョギングをしているわけではなく, ほんの時たまするだけです.