英和辞典
  
strikeA2
stráikストライク
動詞
三単現strikesstráiksストライクス
過去形・過去分詞struckstrʌ́kストラク
-ing形strikingstráikiŋストライキンぐ
❶打つ (hit); たたく, 殴なぐる; (時計が時を)打つ beat
strike a ball with a bat
strike a ball with a bat
バットでボールを打つ
strike him on the head [in the face]
strike him on the head [in the face]
彼の頭[顔]を殴る
  ⦣ strike A (人) on [in] the B (体の部分)は「AのBを打つ」.
Strike while the iron is hot.
ことわざStrike while the iron is hot.
鉄は熱いうちに打て.
  ⦣ 「機会を逃のがすな」の意味.
The clock is now striking twelve.
The clock is now striking twelve.
時計が今12時を打っている. is助動❶
A stone struck me on the head.
A stone struck me on the head.
石が私の頭にあたった.
His head struck the floor when he fell.
His head struck the floor when he fell.
彼は倒たおれた時頭を床ゆかにぶつけた.
The tree was struck by lightning.
The tree was struck by lightning.
その木は稲妻いなずまに打たれた. was助動❷
❷(マッチを)する, (マッチをすって火を)つける
strike a match
strike a match
マッチをする
strike a light
strike a light
(マッチをすって)火をつける
❸思いつく, 心を打つ, ~と思わせる
A good idea just struck me.
A good idea just struck me.
今ちょうどいい考えが浮うかんだ.
❹ストライキをする
The workers are striking for higher wages.
The workers are striking for higher wages.
労働者は賃上げを求めてスト中だ.
strike outstrike out
strike out
(野球で)三振さんしんさせる[する]; (文字などを)消す, 削除さくじょする (cross out)
名詞
❶打つこと, 攻撃こうげき
❷(野球の)ストライク ball 1❸
Three strikes and you're out.
Three strikes and you're out.
スリーストライクでアウト.
❸(労働運動の)ストライキ
go on strike
go on strike
ストライキをする
The workers are on strike for a raise.
The workers are on strike for a raise.
労働者は賃上げを求めてスト中だ.