振ふる, 揺ゆさぶる; 揺れる, 震ふるえる
shake one's head
shake one's head
頭を（横に）振る
⦣ 否定・不信・戸惑とまどい・感嘆かんたんなどを示す. nod
shake like a leaf [a jelly]
shake like a leaf [a jelly]
木の葉[ゼリー]のように震える
Shake the bottle before you take the medicine.
Shake the bottle before you take the medicine.
薬を飲む前に瓶びんを振りなさい.
My house shakes when the trains go by.
My house shakes when the trains go by.
電車がそばを通り過ぎる時私の家は揺れます.
He was shaking with fear [cold].
He was shaking with fear [cold].
彼は恐
おそろしくて[寒くて]ぶるぶる震えていた.
was助動❶
He shook the dust from the rug.
He shook the dust from the rug.
彼はじゅうたんを振ってほこりを落とした.
During the earthquake the building shook.
During the earthquake the building shook.
地震じしんの間建物が揺れた.
He was badly shaken by the news.
He was badly shaken by the news.
彼はその知らせを聞いてひどく（揺さぶられた
）動揺
どうようした[ショックを受けた].
was助動❷
