英和辞典

right小A1

ráitライ^ト（⦣ gh は発音しない）

意味map

形容詞

副詞

名詞

形容詞比較級righterráitərライタ最上級rightestráitistライテ^スト

❶正しい, 間違まちがっていない; 適した

the right answer

♔基本the right answer

正しい答え

⦣ right＋名詞.

　参考

上の図の採点は日本式. 米国では逆に, 正解に✓（tick）をつけ不正解を丸で囲むことが多い.

the right dress for a dance

the right dress for a dance

ダンスパーティーに適した[ふさわしい]服

He is the right person for the job.

He is the right person for the job.

彼はその仕事にもってこいの人だ.

He is right.

♔基本He is right.

彼（の言うこと）は正しい.

⦣ be動詞＋right.

That's right.=You're right.

That's right.=You're right.

そのとおりです.

⦣ Right. だけでもよい.

You are right and I'm wrong.

反対語You are right and I'm wrong.

君が正しくて私が間違ってる.

Can you tell me the right time?

Can you tell me the right time?

正しい[正確な]時間を教えてくれませんか.

Is this the right road to the museum?

Is this the right road to the museum?

（これは博物館への正しい道ですか）博物館へはこの道を行けばよいのですか.

Learn to say the right thing at the right time.

Learn to say the right thing at the right time.

適切な時に適切な事が言えるようになりなさい.

❷右の, 右側の

one's right hand

one's right hand

右手

a right fielder

a right fielder

（野球の）右翼うよく手, ライト

on the right side

on the right side

右側に

In Japan traffic keeps to the left, not the right, side of the road.

反対語In Japan traffic keeps to the left, not the right, side of the road.

日本では車は右側通行でなく左側通行です.

⦣ left も right も side と結び付く.

❸健康な, 調子のいい（well）

My right leg doesn't feel right.

My right leg doesn't feel right.

私の右足は調子がおかしい.

❹（紙・布の）表おもての

Which is the right side of this paper?

Which is the right side of this paper?

この紙はどっちが表ですか.

副詞（⦣ 比較変化なし）

❶正しく, 間違いなく; うまく

I answered right.

I answered right.

私は正しく答えた[私の答えは正しかった].

Did you guess right or wrong?

反対語Did you guess right or wrong?

君が言ったことは当たった？　外れた？

Our baby can't hold his spoon right yet.

Our baby can't hold his spoon right yet.

うちの赤ん坊ぼうはまだスプーンをちゃんと持てません.

❷まっすぐ, 全く, ちょうど, 真ま～ ⦣ 次に来る語句を強める.

right here

right here

ちょうどここで, この場に

right now

right now

今すぐ, たった今

right in the middle

right in the middle

真ん真ん中に[を]

right over one's head

right over one's head

頭の真上に[を]

go right home

go right home

まっすぐ家に帰る

Please come right in.

Please come right in.

さあどうぞお入りください.

Jack stood right in front of the goal.

Jack stood right in front of the goal.

ジャックはゴールの真ん前に立った.

⦣ in front of ～は「～の前に」.

We left right after dinner.

We left right after dinner.

食事の後すぐ私たちは出かけた.

⦣ left は leave （出かける）の過去形.

❸右へ, 右の方に[を]

Turn right at the next corner.

Turn right at the next corner.

次の角を右に曲がりなさい.

Look right and left before you cross the road.

反対語Look right and left before you cross the road.

道路を横断する前に左右を見なさい.

名詞複rightsráitsライ^ツ

❶正しい事; 正義

know right from wrong

反対語know right from wrong

よい事と悪い事[善悪]の区別がわかる

❷（正当な）権利

the right to vote

the right to vote

投票する権利[選挙権]

civil rights

civil rights

公民権

⦣ 特に選挙権・被ひ選挙権など.

You have no right to read my letters.

You have no right to read my letters.

君には僕の手紙を読む権利はない.

❸右, 右側; （野球の）ライト

to the right

to the right

右の方へ

on the right

on the right

右の方に, 右側に[の]

sit on his right

sit on his right

彼の右側に座すわる

turn to the right

turn to the right

右に曲がる, 右折する

from right to left

反対語from right to left

右から左へ

Keep to the right.

掲示Keep to the right.

右側通行.

all rightall rightA1

all rightA1

①よろしい, オーケー

＊会話＊

I'm ready.—All right. Let's go.

用意できたよ.—よし, 出かけよう.

Can I use your PC?—All right, but give it back soon.

君のパソコン借りてもいいかな.—オーケー, でもすぐに返してくれよ.

②元気で, 無事で

＊会話＊

Are you all right?—No problem.

大丈夫だいじょうぶ？—平気だよ.

I'm sorry.—That's all right.

会話I'm sorry.—That's all right.

すみません.—いいえ, なんでもありません.

③申し分ない, 結構で

Everything is all right at home.

Everything is all right at home.

うちでは万事ばんじうまくいっています.

④間違いなく, きっと

He'll come all right.

He'll come all right.

彼はきっと来るよ.

be in the rightbe in the right

be in the right

（～の言うことは）正しい, （～は（～を主張・要求する））権利がある

～, right?～, right?

～, right?

～ですよね, ～でしょ? ⦣ 自分が言ったことを確かめたり念を押おしたりする時の言い方で, Is that right? を短くしたもの.

You're Bob's sister, right?

You're Bob's sister, right?

君はボブの妹[お姉さん]ですよね.

right awayright away

right away

すぐに

That's Right.You're Right.Right.(That's [You're]) Right.

(That's [You're]) Right.

そのとおりです