英和辞典
  
part小A2
pɑ́ːrtパート
名詞
❶部分
Part One
Part One
第1部
the last part of the movie
the last part of the movie
その映画の最後の部分
a third part of the land
a third part of the land
その土地の3分の1
  ⦣ third は「3分の1の」の意味.
cut an apple into four parts
cut an apple into four parts
リンゴを4つに切る [4等分する]
A part is smaller than the whole.
関連語A part is smaller than the whole.
部分は全体より小さい.
❷(a) part of ~ で~の一部(分)  ⦣ a がつかないことが多い.
We arrived late and missed part of the movie.
We arrived late and missed part of the movie.
私たちは遅おそく着いたので映画の一部を見損そこなった.
We went together part of the way.
We went together part of the way.
私たちは(道の)途中とちゅうまでいっしょに行った.
We treat our dog as part of our family.
We treat our dog as part of our family.
私たちは飼い犬を家族の一員として扱あつかう.
❸(機械の)部品
the parts of a television
the parts of a television
テレビの部品
❹しばしば parts で地方, 地域
that part of the town
that part of the town
その町のその部分[その辺]
What part of England are you from?
What part of England are you from?
イングランドのどちらの出身ですか.
Bananas don't grow in these parts.
Bananas don't grow in these parts.
バナナはこの地方では育たない.
❺(劇などの)役(割); 役目, 本分, 義務
play the part of Hamlet
play the part of Hamlet
ハムレットの役を演じる
the piano [soprano] part
the piano [soprano] part
(曲の中の)ピアノ[ソプラノ]パート
Now let's change parts.
Now let's change parts.
さあ, 役割を交換こうかんしよう.
You do your part and I'll do the rest.
You do your part and I'll do the rest.
君は君の分をやってくれ, 僕ぼくが残りをやるから.
He played an important part in bringing the war to an end.
He played an important part in bringing the war to an end.
彼は戦争を終結させるのに重要な役割をはたした.
for the most partfor the most part
for the most part
大部分は, たいていは
in partin part
in part
一部分は, ある程度
take part in ~take part in ~
take part in ~
~に参加する, ~に加わる (participate in)
I took part in the game.
I took part in the game.
私はそのゲームに加わった.
動詞
分かれる, 別れる, 離はなれる; 分ける
They parted at the station.
They parted at the station.
彼らは駅で別れた.
He parted his hair in the middle.
He parted his hair in the middle.
彼は髪かみを真ん中で分けていた.
A fool and his money are soon parted.
ことわざA fool and his money are soon parted.
ばかとお金はすぐ別れる.
part from ~part from ~
part from ~
(人)と別れる
I parted from him at the gate.
I parted from him at the gate.
私は門のところで彼と別れた.
part with ~part with ~
part with ~
(物)を手放す
part with the old house
part with the old house
古い家を手放す