目つきがいかにも賢かしこそうに見えるところから昔ギリシャでは知恵ちえの女神めがみアテナの使いと考えられ, アテナの肩かたにとまっている姿で描えがかれる. look as wise as an owl （（中身は別として一見）フクロウのように賢そうに見える）の表現がある.