英和辞典
  
name小A1
néimネイム
名詞複namesnéimzネイムズ
名前, 名
His name is George Lucas.
His name is George Lucas.
彼の名前はジョージ・ルーカスです.
 参考
George Lucas の George は生まれた時与あたえられた名で given name, または洗礼の時につけられた名の意味で Christian name という. Lucas は一家の名で family name (家族名, 姓せい). 米国では George の部分を first name, Lucas の部分を last name ともいう.
以前は日本人の名前もこれに合わせて Hayao Miyazaki のように名・姓の順で言うことが多かったが, 最近は日本語での順番を変えずに Miyazaki Hayao と言うことも多い.
middle name
Hi! What's your name?
Hi! What's your name?
やあ! 君なんていう名前?
  ⦣ ぶっきらぼうな聞き方.
May I have [ask] your name?
May I have [ask] your name?
お名前を伺うかがってもよいですか(失礼ですがお名前をお聞かせください).
What name, please?
What name, please?
(電話・受付などで)お名前は?
Blackie is my dog's name.
Blackie is my dog's name.
ブラッキーというのが僕ぼくの犬の名前です.
Do you know the name of this flower?
Do you know the name of this flower?
この花の名前を知っていますか.
We call each other by our first names.
We call each other by our first names.
私たちは互たがいにファーストネームで呼び合う. first name
by nameby name
by name
名前で, 名前は
I know him by name.
I know him by name.
(会ったことはありませんが)その人の名前は知っています.
call ~ namescall ~ names
call ~ names
(「ばか・うそつき」などと言って)~の悪口を言う
You can call me names, but I won't change my mind.
You can call me names, but I won't change my mind.
君がなんと悪口を言おうと僕は考えを変えないよ.
make a name for oneselfmake a name for oneself
make a name for oneself
(努力して)有名になる
動詞三単現namesnéimzネイムズ過去形・過去分詞namednéimdネイムド-ing形namingnéimiŋネイミンぐ
❶(~を~と)名づける; ~に名前をつける
name the baby Linda
♔基本name the baby Linda
赤ん坊ぼうをリンダと名づける.
  ⦣ name AB は「AをBと名づける」.
He always names his dogs after [for] famous actors.
He always names his dogs after [for] famous actors.
彼はいつも有名な俳優にちなんで[の名をもらって]自分の犬たちの名前をつける.
a king named Solomon
a king named Solomon
ソロモンという名の王
  ⦣ named は過去分詞(~と名づけられた)で a king を修飾しゅうしょくする.
They named the baby Thomas.
They named the baby Thomas.
彼らはその赤ん坊にトーマスという名前をつけた.
He was named Thomas after [for] his uncle.
He was named Thomas after [for] his uncle.
彼はおじの名をもらってトーマスと名づけられた.
  ⦣ 受け身. was助動❷
Naming a baby is very difficult.
Naming a baby is very difficult.
赤ん坊の名前をつけるのはとても難しい.
  ⦣ Naming (名前をつけること)は動名詞で文の主語.
❷名前を挙げる, 名前を言う
Can you name the colors of the rainbow?
Can you name the colors of the rainbow?
君は虹にじの色(の名前)を言えますか.
❸任命する, 指名する, 指定する
They named him chairman of the committee.
They named him chairman of the committee.
彼らは彼を委員会の議長に指名した.
  ⦣ name AB (役職名)は「AをBに指名する」. Bの前には ×a, ×the をつけない.