名前, 名
His name is George Lucas.
His name is George Lucas.
彼の名前はジョージ・ルーカスです.
参考
George Lucas の George は生まれた時与あたえられた名で given name, または洗礼の時につけられた名の意味で Christian name という. Lucas は一家の名で family name (家族名, 姓せい). 米国では George の部分を first name, Lucas の部分を last name ともいう.
以前は日本人の名前もこれに合わせて Hayao Miyazaki のように名・姓の順で言うことが多かったが, 最近は日本語での順番を変えずに Miyazaki Hayao と言うことも多い.
Hi! What's your name?
Hi! What's your name?
やあ! 君なんていう名前?
⦣ ぶっきらぼうな聞き方.
May I have [ask] your name?
May I have [ask] your name?
お名前を伺うかがってもよいですか(失礼ですがお名前をお聞かせください).
What name, please?
What name, please?
(電話・受付などで)お名前は?
Blackie is my dog's name.
Blackie is my dog's name.
ブラッキーというのが僕ぼくの犬の名前です.
Do you know the name of this flower?
Do you know the name of this flower?
この花の名前を知っていますか.
We call each other by our first names.
We call each other by our first names.