❶ちょうど, ちょうど今（～したばかり）; やっと
just now
just now
ちょうど今, たった今しがた
just then
just then
ちょうどその時
just like you
just like you
ちょうど君たちのように
It's just ten o'clock.
It's just ten o'clock.
10時になったばかりです.
⦣ 「ちょうど10時です」の意味では exactly を使うほうがよい.
The party is just beginning.
The party is just beginning.
パーティーはちょうど始まるところです.
He arrived just now.=He just arrived.
He arrived just now.=He just arrived.
彼はつい今しがた着きました.
The train has just left.
The train has just left.
列車はちょうど今出てしまった.
⦣ 現在完了かんりょうの文 （have助動❶）. 現在完了の文では ×just now としない.
I just caught the bus.
I just caught the bus.
私はやっとバスに間に合った.
The shoes fit just right.
The shoes fit just right.
その靴くつはちょうどぴったりのサイズです.
The phone rang just as I was going to bed.
The phone rang just as I was going to bed.
私がちょうど寝ねようとしている時に電話が鳴った.
