英和辞典
  
in小A1
inイン
意味map
前置詞
❶場所 ~(の中)に, ~(の中)で[の]; 乗り物 ~に乗って, ~で
❷方向 ~(のほう)に
❸時間 ~に
❹時の経過 ~のうちに, ~で
❺状態・方法 ~で; 材料 ~で(作った); 服装 ~を着て
❻範囲はんい・観点 ~の点で(は), ~について(の)
副詞
❶中に
❷到着とうちゃくして
前置詞
❶場所~(の中)に, ~(の中)で[の]; 乗り物~に乗って, ~で
a lion in the cage
♔基本a lion in the cage
おりの中のライオン
  ⦣ 名詞+in+名詞.
play in the house
♔基本play in the house
家の中で遊ぶ
  ⦣ 動詞+in+名詞.
live in Kyoto [Japan]
live in Kyoto [Japan]
京都[日本]に住む
go out in the rain
go out in the rain
雨の中を出て行く
What do you have in your hand?—I have a pen in my hand.
会話What do you have in your hand?—I have a pen in my hand.
君は手に何を持っているの.—私は手にペンを持っている.
I read the news in the newspaper yesterday.
I read the news in the newspaper yesterday.
私は昨日新聞でそのニュースを読んだ.
They talk to each other in English in and out of their classes.
They talk to each other in English in and out of their classes.
彼らは授業でも授業以外でも互たがいに英語で話す.
  ⦣ in English の in については ❺
What club are you in at school?
What club are you in at school?
君は学校で何クラブに入っているの.
  ⦣ 意味のつながりの上では in what club であるが, what は疑問詞なので what club は文頭に出る.
❷方向~(のほう)に
go in that direction
go in that direction
そっちの方向へ行く
  ⦣ ×to that direction としない.
The sun rises in the east.
The sun rises in the east.
太陽は東に[東から]昇のぼる.
  ⦣ ×from the east としない.
In what direction did they go?
In what direction did they go?
どっちの方向へ彼らは行きましたか.
❸時間~に
in 2026
in 2026 (読み方: twenty twenty-six, two thousand (and) twenty-six)
2026年に
in April
in April
4月に
in summer
in summer
夏に
at three on the third of March in 2012
関連語at three on the third of March in 2026
2026年3月3日の3時に
✓POINT
「時刻」の前には at, 「日」の前には onを使う.
in the morning
in the morning
朝(に), 午前中に
in my younger days
in my younger days
私の若いころに
  ⦣ days=時代.
❹時の経過~のうちに, ~で
in a week
in a week
1週間たてば, 1週間で
in a few days
in a few days
2~3日のうちに
in a short time
in a short time
しばらくすれば
❺状態・方法~で, ~になって; 材料~で(作った); 服装~を着て
in good health
in good health
健康で
in surprise
in surprise
びっくりして
dance in a circle
dance in a circle
輪になって踊おどる
in this way
in this way
この方法で, こういう風に
speak in English
speak in English
英語で話す
talk in a loud voice
talk in a loud voice
大声でしゃべる
a statue in bronze
a statue in bronze
青銅の像, 銅像
a man in black
a man in black
黒い服の男
The roses are in full bloom now.
The roses are in full bloom now.
バラは今満開です.
This book is written in easy English.
This book is written in easy English.
この本は易やさしい英語で書かれている.
You look great in that sweater.
You look great in that sweater.
そのセーターを着るとすてきに見えるわ.
What language was the letter written in?
What language was the letter written in?
その手紙は何語で書かれていたのですか.
  ⦣ 意味のつながりの上では in what language (何語で)であるが, what は疑問詞なので文頭に出る.
A friend in need is a friend indeed.
ことわざA friend in need is a friend indeed.
困っている時の[時に助けてくれる]友人が本当の友人.
❻範囲・観点~において
in one way
in one way
ある点で
in my opinion
in my opinion
私の意見では
succeed in an examination
succeed in an examination
試験に合格する
an examination in English
an examination in English
英語の試験
He is blind in one eye.
He is blind in one eye.
彼は片方の目が見えない.
It is ten feet in length [depth, height, width].
It is ten feet in length [depth, height, width].
それは長さ[深さ, 高さ, 幅はば]が10フィートです.
The flowers are all different in color.
The flowers are all different in color.
それらの花は皆みな色が違ちがいます.
ínイン副詞
❶中に, 中へ, 内に[へ]
jump in
jump in
飛び込こむ
run in
run in
駆かけ込む
Come in.
Come in.
お入りなさい.
Is Bob in?
Is Bob in?
ボブはうちにいますか.
Let me in.
Let me in.
(私を中に)入れてください.
Bob goes in, and Ann comes out.
反対語Bob goes in, and Ann comes out.
ボブは中に入り, アンが中から出てくる.
❷到着して, 来て
By then all the reports from them were in.
By then all the reports from them were in.
その時までには彼らからの報告がすべて届いていた.
教科書エッセンス
基本の意味
「(境界のある空間)の中で」が基本の意味(前置詞❶・副詞❶).何かの中にいる[ある]という意味から, 「~の中に」向かって行く移動の意味(前置詞❶・副詞❶)が生じ, 移動の方向に注目すると前置詞❷「~のほうに」の意味になる.時間の流れの中のある範囲はんいに注目すると前置詞❸「(年・月・季節など)に」の意味になり, ある時点からの一定の時間幅はばに注目すると前置詞❹「~のうちに」の意味になる.前置詞❺状態・方法・材料や前置詞❻範囲などの意味は「抽象ちゅうしょう的な範囲の中で」という限定を表す.
教科書によく出る使い方
前置詞
❶There are five students in the classroom.教室には生徒が5人いる.
前置詞
❷Kyoto is in the east of Osaka.京都は大阪の東にある.
前置詞
❸I was born in 2007.私は2007年に生まれた.
前置詞
❹I'll finish my paper in a few days.あと数日でレポートを仕上げます.
前置詞
❺Please write your name in katakana.お名前をカタカナで書いてください.
前置詞
❻My sister is taking a course in French history.姉はフランス史の授業をとっている.
教科書によく出る連語
come in
入る, 入って来る
♔ May I come in?入ってもいいですか.
take part in ~
~に参加する, ~に加わる
♔ I'd like to take part in the volunteer activity.私はそのボランティア活動に参加したい.