類似語フィリピン周辺の太平洋上に発生し, 中国沿岸・日本を襲うものは typhoon と呼ばれる.