英和辞典
herself
中
A2
həː
r
sélf
ハ～
セ
るふ
代名詞
複
themselves
ðəmsélvz
ぜ
ム
セ
るヴズ
❶
彼女自身を[に]
; 自分
関連語
themselves
（彼女たち自身を[に, で]）
oneself
She hid herself.
She hid
herself
.
彼女は（彼女自身を隠
かく
した
）身を隠した[隠れた].
She hurt herself.
She hurt
herself
.
彼女は（自分自身を傷つけた
）けがをした.
She said to herself, "I'll go, too."
She said to
herself
, “I'll go, too.”
「私も行こう」と彼女は自分（の心）に言いきかせた.
❷
主語の意味を強めて
彼女自身で
, 自分で
She herself said so.=She said so herself.
She
herself
said so.=She said so
herself
.
彼女は自分でそう言った.
⦣
herself を文末に置くほうが口語的.
She did it herself.
She did it
herself
.
彼女は自分でそれをした.
❸
話
いつもの彼女, 本来の彼女
She is not herself today.
She is not
herself
today.
きょうはいつもの彼女じゃない[彼女はどこか変だ].
by herself
by
herself
by herself
ひとり（ぼっち）で; 独力で
for herself
for
herself
for herself
独力で, ひとりで; 自分のために
My grandma lives alone, shops and cooks for herself.
My grandma lives alone, shops and cooks
for herself
.
うちのおばあちゃんは一人で暮らしていて, 買い物も料理も自分でする.
