英和辞典
  
help小A1
hélpヘるプ
動詞三単現helpshélpsヘるプス過去形・過去分詞helpedhélptヘるプト-ing形helpinghélpiŋヘるピンぐ
❶手伝う, 助ける
I help my father.
♔基本I help my father.
私は父を手伝います.
  ⦣ help+(人を表す)名詞.
help him up
help him up
彼を助け起こす
Help (me)!
Help (me)!
助けてくれ.
We should help one another.
We should help one another.
私たちはお互たがいに助け合わなければいけない.
I help my father with the farming.
♔基本I help my father with the farming.
私は父の農作業を手伝う.
  ⦣ help A with B は「AのBを手伝う」.
My father often helps me with my homework.
My father often helps me with my homework.
父はよく私の宿題を助けてくれる.
We help him (to) do it.
♔基本We help him (to) do it.
私たちは彼がそれをするのを手伝う.
  ⦣ help A(to) do は「Aが~するのを手伝う」. 米 ではふつう to をつけない.
Please help me (to) clean the room.
Please help me (to) clean the room.
部屋を掃除そうじするのを手伝ってください.
A boy kindly helped me (get) off the bus.
A boy kindly helped me (get) off the bus.
1人の少年が親切にも私がバスを降りるのに手を貸してくれた.
I was helped a lot by your advice.
I was helped a lot by your advice.
私はあなたの忠告で大いに助けられた.
  ⦣ 受け身の文. was助動❷
She is now helping her mother in the kitchen.
She is now helping her mother in the kitchen.
彼女は今, 台所でお母さんの手伝いをしています.
  ⦣ 現在進行形の文. is助動❶
❷(食べ物などを)配る, 取ってやる, よそう
She helped me to some potatoes.
She helped me to some potatoes.
彼女は私にジャガイモをよそってくれた.
❸can help で 避さけられる, 抑おさえる
if you can help it
if you can help it
もしそれを避けることができるなら[できることなら, なるべく]
I can't help it.
I can't help it.
私はそれを避けることができない[それはしかたがない].
It can't be helped.
It can't be helped.
それは避けられない[しかたがない].
❹(薬が病気を)治す
This medicine will help (your cold).
This medicine will help (your cold).
この薬を飲めば(風邪かぜが)よくなりますよ.
cannot help doingcannot help doing
cannot help doing
~しないではいられない (❸)
I could not help laughing.
I could not help laughing.
私は笑わないではいられなかった.
help oneself to ~help oneselfhelp oneself (to ~)
help oneself (to ~)
(~を)自分で取って食べる[飲む]
Help yourself, please.
Help yourself, please.
どうぞご自由におあがりください.
Help yourself to the cakes, please.
Help yourself to the cakes, please.
どうぞご自由にお菓子かしをお取りください.
May I help you?Can I help you?May [Can] I help you?
May [Can] I help you?
何を差し上げましょうか, 何のご用でしょうか, 何かお困りですか  ⦣ 店員や役所の窓口の人が客に, あるいは通行人が道に迷っているような人に対していう.
名詞複helpshélpsヘるプス
❶手伝い, 助け, 援助えんじょ
cry for help
cry for help
助けを叫さけび求める
I need your help.
I need your help.
私は君の助力が必要だ.
I need some help with my work.
I need some help with my work.
私の仕事には手助けが必要だ.
I read that English story with the help of the dictionary.
I read that English story with the help of the dictionary.
私は辞書の助けを借りてその英語の物語を読んだ.
She was of great help to her mother.
She was of great help to her mother.
彼女はとてもお母さんの助けになった.
  ⦣ of help=helpful (助けになる).
❷助けてくれる人[物], お手伝い
He [This dictionary] is a great help to me.
He [This dictionary] is a great help to me.
彼[この辞書]は私にはたいへんな助けだ.
That's a big help.
That's a big help.
とても助かります.
チャンクで覚えよう help
彼女を助ける
help her
彼の宿題を手伝う
help him with his homework
彼女が部屋を掃除そうじするのを手伝う
help her (to) clean the room
思わず笑ってしまう
cannot help laughing