聞こえる, 聞く
✓POINT
hear は「聞こえる」という状態を表す語なので, ふつう進行形 (be hearing) にしない.
hear the sound
♔基本hear the sound
その音を聞く, その音が聞こえる
⦣ hear+名詞.
I can't hear well.
♔基本I can't hear well.
私はよく聞こえない[耳が悪い].
⦣ hear+副詞.
A dog hears well. (=A dog has a good ear.)
A dog hears well. A dog has a good ear.
犬は耳がいい.
We listened but could hear nothing.
関連語We listened but could hear nothing.
私たちは耳を澄すましたが何も聞こえなかった.
I can't hear you.
I can't hear you.
あなたの言うことが聞こえません[もっと大きな声で言ってください].
Can you hear me?
Can you hear me?
(私の言っていることが)聞こえていますか.
Everyone heard that strange sound.
Everyone heard that strange sound.
みんなその奇妙きみょうな音を聞いた.
Through the wall I heard the music he was listening to in the next room.
Through the wall I heard the music he was listening to in the next room.
隣となりの部屋で彼の聞いている音楽が壁越かべごしに聞こえてきた.
⦣ the music he was listening to は「彼が聞いていた音楽」.
I've heard that story before.
I've heard that story before.
その話は前に聞いたことがある.
⦣ 現在完了かんりょうの文. have助動❷
I heard a bird singing.
I heard a bird singing.
私は小鳥が歌っているのを聞いた.
⦣ hear Adoing は「Aが~しているのを聞く[のが聞こえる]」.
I heard the car start.
I heard the car start.
車の発車するのが聞こえた.
⦣ hear Ado は「Aが~するのを聞く[~するのが聞こえる]」.
Have you ever heard him sing?
Have you ever heard him sing?
彼が歌うのを聞いたことがありますか.
I heard my name called.
I heard my name called.
私は自分の名前が呼ばれるのを聞いた.
⦣ hear AB (過去分詞)は「Aが~されるのを聞く」.