❶満ちた, いっぱいの
関連語「満たす, 満ちる」は fill.
eyes full of tears
eyes full of tears
涙なみだでいっぱいの目
The theater was full.
The theater was full.
劇場は満員だった.
This box is empty. That box is full of toys.
反対語This box is empty. That box is full of toys.
この箱はからっぽだ. あの箱はおもちゃでいっぱいだ.
Don't speak with your mouth full.
Don't speak with your mouth full.
口に物をいっぱい入れてしゃべるな.
⦣ with AB （形容詞）は「AをBの状態にして」.
How about another bowl of soup?—No, thank you. I'm full.
会話How about another bowl of soup?—No, thank you. I'm full.
もうひと皿スープをいかがですか.—もうけっこうです. おなかがいっぱいです.
