人家に近づき, ニワトリなどをえじきにするので「ずる賢がしこい」というイメージが強い. 『イソップ物語』の中でもいつも悪者として登場する. He is a smart fox. （利口なキツネだ） は「彼はなかなかずる賢い[抜ぬけ目がない]」の意味.