England は元来グレートブリテン島の南部地方を指す言葉だったが, この地方がイギリスの政治・経済の中心なので, この語でイギリス全体を表すようになった. しかし, スコットランド・ウェールズ・北アイルランドの人々はこの使い方を好まず, 曖昧あいまいでもあるので避さけたほうがよい. 「イギリス」の意味ではふつう Britain を使う.