英和辞典
dress
小
A1
drés
ド
レ
ス
名詞
❶
(婦人・子供の)
ワンピース
⦣
ふつう
×
one-piece
dress とはいわない.
類似語
dress
は「(婦人・子供用の)ワンピース」,
suit
は 「(上下そろいの)服」.
wear a green dress
wear a green
dress
グリーンのワンピースを着る
Shall I wear a dress or a blouse and skirt?
Shall I wear a
dress
or a blouse and skirt?
ワンピースを着ようかしら, それともブラウスとスカートにしようかな.
❷
服装
; 正装
Men usually don't pay much attention to dress.
Men usually don't pay much attention to
dress
.
男性はふつう服装にあまり注意を払
はら
わない.
⦣
×
a [the]
dress,
×
dress
es
としない.
He was in formal dress for the ceremony.
He was
in
formal
dress
for the ceremony.
彼は式に出席するため正装していた.
動詞
服を着せる
;
服を着る
⦣
性別・年齢
ねんれい
に関係なく使う.
dress a child
dress
a child
子供に服を着せる
Please wait while I dress.
Please wait while I
dress
.
服を着(替
が
え)る間待ってください.
She always dresses neatly.
She always
dresses
neatly.
彼女はいつもこざっぱりとした身なりをしている.
Don't open the door; I'm dressing.
Don't open the door; I'm
dressing
.
ドアを開けないで. いま服を着ているところなの[着替え中なの].
be dressed in ~
be dressed
be
dress
ed (in ~)
be dressed (in ~)
(~を着せられている
)
(~を)着ている
The bride is dressed in white.
The bride
is dressed in
white.
花嫁
はなよめ
は白いドレスを着ている.
dress oneself in ~
dress oneself
dress
oneself (in ~)
dress
one
self (in ~)
(自分自身に~を着せる
)
(~を)着る, 身じたくをする
She dressed herself in a beautiful kimono.
She
dressed
herself in
a beautiful kimono.
彼女は美しい和服を着た.
dress up
dress
up
dress up
着飾
かざ
る, 正装する, ドレスアップする
dress up as ~
dress
up as ~
dress up as ~
(子供などが)
~の仮装をする, ~の格好をする
get dressed
get
dress
ed
get dressed
服を着る