❶ケーキ
a Christmas cake
a Christmas cake
クリスマスケーキ
⦣ このように1つの形を持ったものは a cake, cakes のように数えられる名詞として扱あつかう.
a chocolate [fruit] cake
a chocolate [fruit] cake
チョコレート[フルーツ]ケーキ
a lot of cakes
a lot of cakes
たくさんのケーキ
a piece [two pieces] of cake
a piece [two pieces] of cake
ケーキひと切れ[ふた切れ]
⦣ ナイフで切り分けたものについていう時の言い方.
Children like cake very much.
Children like cake very much.
子供たちはケーキがとても好きだ.
✓POINT
食べ物としてのケーキを一般いっぱん的にいう時は cake という形のままで使う.
You cannot eat your cake and have it.
You cannot eat your cake and have it.
あなたはあなたのケーキを食べて, その上それを持っていることはできない.
⦣ 「両方よい思いはできない」の意味.
