❶(物を)持って来る, (人を)連れて来る
bring a lunch to school
♔基本bring a lunch to school
学校に弁当を持って来る
⦣ bring A to Bは「AをBに持って来る」.
bring me a glass of water
♔基本bring me a glass of water
私に水を1杯ぱい持って来る
⦣ bring BAは「BにAを持って来る」.
Bring that chair here and take this chair there.
反対語Bring that chair here and take this chair there.
あの椅子いすをここに持って来て, この椅子をむこうに持って行きなさい.
*会話*
A: Where is today's paper?
B: Here.
A: Please bring it to me.
A: きょうの新聞はどこ?
B: ここよ.
A: それ私に持って来てよ.
⦣ ×bring me it としない.
Bring your sister (with you) next time.
Bring your sister (with you) next time.
今度は妹さんを(いっしょに)連れていらっしゃい.
I hope it brings you luck.
I hope it brings you luck.
(それがあなたに幸運をもたらすことを望んでいる)うまくいくといいですね.
He brought his dog to school.
He brought his dog to school.
彼は自分の犬を学校に連れて来た.
This program was brought to you by the following sponsors.
This program was brought to you by the following sponsors.
この番組は次のスポンサーの提供でお送りしました.
⦣ 受け身の文. was助動❷
What has brought you here?
What has brought you here?
(何が君をここへ連れて来たのか)どうして君はここへ来たのか.
⦣ 現在完了かんりょうの文. have助動❶