英和辞典

both中A1

bóuθボウ^す

意味map

形容詞

両方の

代名詞

❶両方（とも）

❷否定文で両方とも～というわけではない

形容詞（⦣ 比較変化なし）

両方の, ～両方とも

関連語either （どちらかの）

both eyes

♔基本both eyes

両目

⦣ both＋数えられる名詞の複数形.

both his sons

♔基本both his sons

彼の息子むすこたち2人とも

⦣ both の位置に注意: ×his both sons としない.

both (the) houses

both (the) houses

両方の家

⦣ both の後の定冠詞かんし the は省略することがある.

Both my parents are still living.

Both my parents are still living.

私の両親は2人ともまだ健在です.

⦣ この文は My parents are both living. とも書き換かえられるが, この時のbothは My parents と同格の代名詞.

Both (the) brothers are musicians.

Both (the) brothers are musicians.

その兄弟は2人とも音楽家です.

He seized the chance with both hands.

He seized the chance with both hands.

彼は両手でその機会を捕とらえた.

⦣ 「喜んで, 待ってましたとばかりに」の意味.

代名詞

❶両方(とも) ⦣ 複数扱あつかい.

関連語either （どちらか）

both of the boys

♔基本both of the boys

その少年たち2人とも

⦣ both of the＋名詞の複数形.

both of us

♔基本both of us

私たち2人とも

⦣ of を省略して ×both us としない. つづく 2例を参照.

I like both of them [I like them both] very much.

I like both of them [I like them both] very much.

私はその両方とも大好きだ.

⦣ them bothのbothはthemと同格.

Both of us [We both] are fine.

Both of us [We both] are fine.

私たちは2人とも元気だ.

⦣ We bothのbothはWeと同格.

I have two dogs. Both are poodles.

I have two dogs. Both are poodles.

私は犬を2匹ひき飼っている. 両方ともプードルだ.

＊会話＊

I have two kittens. You may have either of them.—I want both （of them）.

うちに子ネコが2匹いるの.どっちかあなたにあげるわ.—両方欲ほしいなあ.

❷否定文で両方とも～というわけではない

I don't like both of them.

I don't like both of them.

私はそれらの両方が好きなのではない.

⦣ 一部を否定する言い方.

副詞

both A and B で AとBの両方, AもBも両方とも

✓POINT

A, B のところには文法的に同じ働きをする語句が来る.

関連語either A or B （A と B のどちらか）

Both his father and mother are dead.

Both his father and mother are dead.

彼の父も母も2人とも死んでしまった.

My little sister can both read and write.

My little sister can both read and write.

私のおさない妹は読むことも書くこともできる.